Bombentrichter
Die Torsion wird ja durch ein Kräftepaar ausgelöst, dass an deiner Welle wirkt. Im Fall des Beleges heißt das, dass die Torsion ausgelöst wird durch die Kraft Fum. Denn auf der gegenüberliegenden Seite des Kegelrades wirkt nochmal dieselbe Kraft, die sieht man bloß nicht.
ist auch eher unwahrscheinlich. bei den meisten getrieben sind ja nur jeweils zwei räder verbunden (innerhalb einer stufe). also dürfte der kraftangriffspunkt auf der skizze der einzige sein.