Author Topic: PDF an Excel-Tabelle anpassen (Read 6873 times)

Caipiranha · « **on:** October 13, 2011, 09:52:28 pm »

Ich schlage mich jetzt schon ne Weile mit einem Problem herum, vielleicht hat ja hier jemand ne Lösung:

Ich möchte gerne eine recht komplexe Excel Tabelle in Latex einbinden. Dazu muss ich das Ding als PDF exportieren, was erstmal auch kein Problem ist. Allerdings ist die PDF Datei immer A4 (bzw. anderes Blattformat). Ich möchte aber gerne das PDF auf die Größe der Tabelle begrenzen. Da es sich um mehrere unterschiedliche Dateien handelt, wäre es ziemlich aufwändig das Blattformat manuell zu bemessen.

Sehe daher 2 Möglichkeiten: Entweder es gibt einen Weg das PDF direkt in der Größe der Tabelle zu exportieren, oder man beschneidet das PDF nachträglich. Excel-in-Latex-Übersetzer habe ich auch schon probiert, sieht schlimm aus...

Ideen?

TermyLucky · « **Reply #1 on:** October 13, 2011, 11:13:56 pm »

Jetzt noch mal für Doofe: Du willst die Exceltabelle als ein Blatt exportieren?

Caipiranha · « **Reply #2 on:** October 14, 2011, 09:22:04 am »

Ich will eine Excel-Tabelle in ein PDF-Blatt exportieren, das die Maße genau dieser Tabelle hat, damit ich nicht so riesige Ränder habe, wie im Anhang.

gefluegelschere · « **Reply #3 on:** October 14, 2011, 10:40:13 am »

Folgende Möglichkeiten bestehen aus meiner Sicht:[LIST=1]

im Acrobat Professional mit Strg+Umschalt+T die PDF-Datei trimmen,
Tabelle mit LaTeX setzen...ich kenne keine Tabelle die LaTeX nicht wie Excel setzen kann; das Excel2Latex Plugin in Version 3.0 ist schon nicht schlecht, erfordert dann aber manchmal noch etwas Feintuning,
du beschneidest die pdf mit \inlcudegraphics[trim=links unten rechts oben,clip,width=\textwidth,height=\textheight,keepaspectratio] (Werte als Längenmaß also mm, pt angeben),
du schaust dir mal das pdfcrop-package von Heiko Oberdiek an.

Caipiranha · « **Reply #4 on:** October 14, 2011, 02:28:47 pm »

Quote from: gefluegelschere

im Acrobat Professional mit Strg+Umschalt+T die PDF-Datei trimmen,

Super, danke! Damit hat's funktioniert.

moeringer · « **Reply #5 on:** November 17, 2011, 11:33:31 pm »

Hallo,

hat zufällig jemand von euch sich mal mit dem package "exceltex" beschäftigt und zum laufen gebracht.
Bin jetzt soweit, dass die Hilfsdateien mit den aus Excel exportierten Daten erstellt wurden, leider bekomme ich sie nicht in mein Dokument eingebunden.
Dies sollte doch durch den Befehl \inccells{...} automatisch geschehen oder?
Nutze Miktex 2.9 und TexnicCenter.

Vielen Dank schonmal für den hoffentlich helfenden Tipp